samedi 1 février 2014

Les Enfants de La Nuit

Les enfant de la nuit

Bonjour ici Inès B. J'aimerai vous parler de my little pony . C'est un dessin animé pour nous les enfants.
Et voici la chanson qui me rempli le coeur !

Téléchargement mp3  " Come Little Chldren"

La voix est celle de  Kate Covington et la mélodie a été composée par James Horner.
James Horner avait déjà conquit le public en créant la mélodie de Casper.
Les paroles elles ont éSome say that they  come from Mr. Edgar Alan Poe and others than they  were written by  John Debney for the movie Hocus Pocus.  té écrites par Mr. Edgar Alan Poe ou John Debney
pour le film Hocus Pocus.   




Paroles :
"Come Little Children"

I'll Take Thee Away, Into A Land
Of Enchantment
Come Little Children
The Time's Come To Play
Here In My Garden
Of Magic
Follow Sweet Children
I'll Show Thee The Way
Through All The Pain And
The Sorrows
Weep Not Poor Children
For Life Is This Way
Murdering Beauty And
Passions
Hush Now Dear Children
It Must Be This Way
To Weary Of Life And
Deceptions
Rest Now My Children
For Soon We'll Away
into The Calm And
The Quiet
Come Little Children
I'll Take Thee Away, Into A Land
Of Enchantment
Come Little Children
The Time's Come To Play
Here In My Garden
Of Shadows

TRADUCTION FRANçAIS :
Viens petit enfant,
Je vais t’emmener à l'extérieur,  
dans un pays enchanté

Venez Petits Enfants
Il est temps de jouer
Ici dans mon jardin Magique

Suivez doux Enfants
Je vais vous montrer la voie
A travers toutes les peines,
toutes les Douleurs

Ne pleurez pas les enfants pauvres
Pour cette façon de vivre
Meurtre de beauté et de passions
Silence maintenant Chers enfants
Cela doit être le chemin

Pour les lassitudes de la vie 

et les déceptions

Faisons une pause mes enfants

bientôt nous irons ailleurs
dans le calme et la
la douceur

 
Viens Petit Enfant
Je vais t'emmener à l'extérieur,  

dans un monde enchanté

Venez Petits Enfants
Il est temps de jouer
Ici dans mon jardin des Ombres

2 commentaires:

  1. l'article m'a beaucoup plus, sa lecture est passionnante, intéressante concernant les petits enfants, le film dessin-animé est très agréable à regarder, sa musique très plaisante et douce à entendre. F

    RépondreSupprimer